Wednesday, April 02, 2008

bloom cosmetic

Setelah berfikir dengan
semasaknya, aku
mengambil keputusan
untuk menulis blog ini
dalam dua bahasa. Aku
akan menulis terjemahan Bahasa Inggeris di bawah setiap nukilan. Dengan itu, aku harap pengunjung yang tidak memahami Bahasa Melayu masih dapat membaca nukilan dalam blog ini. Risalah kali ini adalah risalah sebuah syarikat kosmetik dari Australia, Bloom. Kosmetik ini boleh didapati di rangkaian SHINS terpilih di seluruh negara. Bagi aku, kosmetik ini seolah-olah klon Stila. Mungkin sebab aku peminat Stila, jadi aku perasan ada banyak persamaan antara dua jenama ini. Paling jelas dari logo jenama ini. Apa pendapat anda?

After extensive thinking, I've decided to write in this blog in two languages. I will write the English translation below each Malay post. Therefore, I hope it will benefit readers who don't speak Malay. In case they stumbled upon my blog and wondering what the hell I am talking about. The pictures show brochure by a cosmetic brand from Australia, Bloom. It is available at selected SHINS outlets nationwide. For me, this brand has many similarities with my favorite US brand, Stila. The obvious similarity is the brand logo. What do you other Stila fans think?


No comments: